Back to indexFederal law dossier
412.101.221.93Federal office ordinanceDeleteCompleted

Ordonnance du SEFRI du 6 décembre 2012 sur la formation professionnelle initiale de technologue de fonderie avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Federal office ordinanceLanguage DEDocument 6 December 2012In force 1 February 2013
Published verdict
Delete

The law looks obsolete, unjustified, or duplicative.

Summary

This ordinance prescribes the entire federal training regime for foundry technologists with a federal VET diploma: occupational profile, three specializations, four-year duration, required competencies, safety and environmental instruction, allocation of time across workplace, school and intercompany courses, approved training plan, trainer qualifications, apprentice-to-staff ratios, documentation duties, and detailed examination and grading rules leading to the protected EFZ title.

Verdict reason
This is dense occupational micromanagement. It centrally fixes curricula, training duration, course hours, internships, trainer credentials, apprentice quotas, paperwork, and exam structure for one narrow trade, replacing employer discovery and voluntary certification with bureaucratic standardization. The excerpt shows no unique institutional necessity strong enough to justify this level of market control.
Review details
Status
Completed
Model
gpt-5.4
Method
better-switzerland-v2
Attempts
1
Input tokens
8234
Output tokens
166
Total tokens
8400
Estimated cost
$0.0231
Record metadata
Document date
6 December 2012
Entry into force
1 February 2013
Applicability
1 January 2026
Type
Federal office ordinance
Display ID
412.101.221.93
Canonical record
https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/46
Family URI
https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/46
Language
DE
Indexed sections (145)
Primary sources