Back to indexFederal law dossier
513.74Federal Council ordinanceKeepCompleted

Ordonnance du 21 août 2013 concernant l'appui d'activités civiles et d'activités hors du service avec des moyens militaires (OACM)

Federal Council ordinanceLanguage DEDocument 21 August 2013In force 1 October 2013
Published verdict
Keep

The law broadly serves citizens without excessive burden.

Summary

This ordinance governs when military personnel and equipment may support civilian or off-duty activities. It sets application channels and lead times, assigns approval powers within the defence administration, allows support to be cut off whenever the army needs the resources, caps low-training-value deployments, and regulates costs, equipment rental, profit-sharing, contracts over created works, liability waivers, and insurance.

Verdict reason
Switzerland would be worse off if this disappeared because the use of military means for civilian purposes needs a clear allocation and liability framework that private ordering cannot replicate once army assets are involved. The ordinance also limits non-training uses and shifts costs and risks back to applicants rather than leaving them politically discretionary.
Review details
Status
Completed
Model
gpt-5.4
Method
better-switzerland-v2
Attempts
1
Input tokens
7260
Output tokens
149
Total tokens
7409
Estimated cost
$0.0204
Record metadata
Document date
21 August 2013
Entry into force
1 October 2013
Applicability
1 January 2023
Type
Federal Council ordinance
Display ID
513.74
Canonical record
https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/568
Family URI
https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/568
Language
DE
Indexed sections (77)
Primary sources